اودسیوس پهلوان و یک داستان دیگر

کتاب حاضر، دومين اثر حماسي «هومر»، شاعر و داستان‌سراي نابيناي يوناني است. اين کتاب که در اواخر قرن ۸ پيش از ميلاد مسيح نگاشته شده، همچون «ايلياد» با تأثير از جنگ تاريخي بين يوناني‌ها و تروايي ها، به‌صورت اشعاري حماسي، و البته با تلفيقي از ادبيات شاعرانه و احساسي، يکي از تأثيرگذارترين آثار ادبيات مغرب زمين به شمار مي‌آيد. «اوديسه» زمان صلح و بازگشت قهرمانان را از جنگ «تروا» نشان مي‌دهد و سرگذشت يکي از سران جنگ، بنام «اوديسيوس» است که در سفري طولاني، ماجراهاي مختلف و خطيري براي وي و همراهانش پيش‌آمده و درنهايت که همگان گمان به کشته‌شدن وي مي‌نمودند به وطن خود بازگشته و دست متجاوزان را از سرزمين و زن و فرزند خود کوتاه مي‌نمايد. در بسياري از زبان‌ها «اوديسه»، سرگرداني و آوارگي معنا شده، ولي اين منظومه درباره‌ي دريا و خشکي است و به قلمروي افسانه‌ها مي‌پردازد، حتي جهان زيرزمين، سيکلوپ ها، سيرن ها، خاروبديس و سکولا را معرفي مي‌کند.