ترجمه ی جمال

در این کتاب که به مناسبت یکصد و یازدهمین سال شهادت سید جمال الدین واعظ منتظر شده، زندگی نامه این عالم گرانقدر برای مخاطبان آورده شده است. در این کتاب از نویسندگان مختلف مقالاتی دربارۀ این شهید مظلوم دوران مشروطیت گردآوری گردیده. جمله هایی از آثار بزرگان شخصیت شناسی دربارۀ شهید واعظ استخراج گردیده که نشان دهندۀ تلاش گسترده نویسنده کتاب برای شناساندن این شخصیت ناشناخته و مظلوم تاریخ مشروطه به نسل های بعدی است. این موارد به بیش از چهل و پنج مورد رسیده که در بین آنها چهره هایی مثل آیت الله سید محسن امین، شیخ آقا بزرگ تهرانی، وعلامه سید عبدالحسین شرف الدین وجود دارد.