برخلاف رویکرد سنتی در نشانهشناسی که صرفا بر ساختار متمرکز بوده و به عبارتی رشتهای بود انتزاعی که به کردوکارهای واقعی جهان ربطی نداشت، رویکردی که در این کتاب به عنوان نشانهشناسی فرهنگی مطرح میشود در پی مطالعه فرآیندها و رویههایی است که معنا با کثرت زبانیاش از درون آنها وجود دارد. «آناماریا لاروسو»، نویسنده کتاب، دانشیار نشانهشناسی و عضو گروه فلسفه و ارتباطات دانشگاه «بولونیا» در ایتالیا، با بازاندیشی در سنت نشانهشناسی از «سوسور» و «پرس» گرفته تا ساختگرایی «لوی استراوس» و «رولان بارت» با هدف برقراری گفتوگوی میان نشانهشناسی، انسانشناسی، جامعهشناسی و به طور کلی علوم اجتماعی تفکر چهار متفکر این حوزه «گریماس»، «لوتمان»، «اکو» و «فوکو» را مورد بررسی قرار میدهد.