مدرسه ی فوتبال: ضربه ی آزاد

«جیمز» یکی از بازیکنان تیم زیر 12 سال «یونایتد» است که تقریبا همه انتظار دارند پا جای پای پدرش بگذارد و در آینده فوتبالیستی بزرگ باشد، تنها کسی که در این‌باره شک دارد خود اوست، او مطمئن نیست که بخواهد تا همیشه به صورت حرفه‌ای فوتبال بازی کند و گمان می‌کند به رشته‌ای دیگر علاقه‌مند است؛ اما مسئله مهم این است که آیا جیمز باید علاقه‌اش را دنبال کند یا به آنچه که از او انتظار دارند بپردازد!