دربارۀ کتاب مردگان
داستان درباره یک مهمانی است و جزءبهجزء اتفاقات آن را شرح میدهد. خانوادهای دوستدار موسیقی، در شب کریسمس طبق رسمی که دارند یک مهمانی ترتیب دادهاند و امشب یکی از آن شبهاست. در این مهمانی، «گابریل» که مردی تحصیلکرده، مدرس و مقالهنویس ستون ادبی مطبوعات است و زن خوشتیپ او «گرتا» نقش ویژهای دارند. شرح دقیق و موبهموی این مهمانی، از ورود مهمانها و لباس بیرونی و پالتو و در آوردن گالوش، برف روی کلاهها و شانهها و تکان دادن آنها تا طرزَ چیده شدن بشقابها و غذاها و نوشابهها و کارد و چنگالها، از رقصهای دو نفره تا چندنفره، و گفتوگوهای میان مهمانها همه و همه با دقتی موشکافانه و استادانه و واقعگرایانه و بسیار ماهرانه بیان شده است. زیبایی داستان در گفتوگوهای مهمانان است که شما را با شهر دوبلین و فضای آن روزش و با هنرپروری و هنردوستی مردمانش و با خیابانها، مجسمهها، درشکهها و گرمای رشگانگیز احساسات جوانها آشنا میکند.