گذرگاه جلاد

در ازای کمک به «استیکی» انجام دادن مأموریت ناتمام او، آزاد شدنش و رفتن به دنیای مرده‌ها، شغلی رسمی برای همکاری با سفارت مردگان و در صورت نیاز به حمایت از ارواح به «جیک» اعطا شد. او طالب این شغل نیست و راستش را بخواهید اصلا این شغل را دوست ندارد، اما از طرفی هم نمی‌تواند به سفارت مردگان نه بگوید؛ حالا جیک باید به سفری به مراتب مرموزتر از دنیای ارواح برود و در باشگاه شبانه و مخوف «جلاد» از توطئه نابودی دنیای زنده‌ها و مرده‌ها باخبر شود و به همراه دوستانش، «کورا» با چوب هاکی‌اش و «زورو» روح روباه، باید این مأموریت غیرممکن را به سرانجام برساند و... .