تولد اروپا

از پیش‌گفتار ویراستار مجموعۀ «شکل‌گیری اروپا»، ژاک لو گوف: کتاب‌هایی که در چارچوب این مجموعه منتشر می‌شوند به قلم مورخان برجسته‌ای به نگارش در آمده‌اند که البته همگی اروپایی نیستند. اینان جنبه‌های مهم تاریخ اروپا را در هر حوزه، از سیاست و اقتصاد گرفته تا علوم اجتماعی و امور دینی و فرهنگی، بررسی می‌کنند و در این راه از سنت دیرپای تاریخ‌نگاری‌ای بهره می‌گیرند که به هرودوت می‌رسد. به‌علاوه از مفاهیم و اندیشه‌هایی بهره می‌جویند که در دهه‌های اخیر پژوهش تاریخی را دگرگون ساخته‌اند.