عشق در چیزهای کوچک است

عشق در چیزهای کوچک است، نوشته‌ی استلا جی. جونز با تصویرگری جین مسی و ترجمه‌ی باران فروغی‌نژاد (نشر مهرسا)، یک کتاب تصویری کودکانه است که با زبانی ساده و تصویرهایی دلنشین، مفهوم ژرف و انسانیِ عشق را برای خردسالان بازگو می‌کند. داستان کتاب حول این ایده می‌گردد که عشق همیشه در کارهای بزرگ و خارق‌العاده پنهان نیست؛ بلکه در لحظات کوچک و عادی زندگی جاری است: در یک نگاه، در کمکی دوستانه، در شنیدن صدای خنده‌ای صمیمی یا حتی در شریک‌شدن یک خوراکی کوچک. کودک همراه با شخصیت‌های داستان می‌آموزد که همین نشانه‌های ساده، معنا و گرمای عشق را در زندگی به ارمغان می‌آورند. تصویرگری روشن و رنگین کتاب، با شخصیت‌های دوست‌داشتنی‌اش، جهان اثر را برای کودک جذاب و ملموس می‌سازد. متن اندک اما پرمعنا، امکان می‌دهد تا کودکان هم خود به کشف لحظات «عشق در چیزهای کوچک» بپردازند. این اثر نه‌تنها برای لذت‌بردن کودک از داستان و تصویر، بلکه برای گفت‌وگوهای خانوادگی درباره‌ی مهر، دوستی و قدردانی از لحظات کوچک زندگی مناسب است. کتاب «عشق در چیزهای کوچک است» در زمره‌ی آثاری قرار می‌گیرد که می‌کوشند مفاهیم اخلاقی و عاطفی را در قالبی ساده و درخورِ ذهن کودک عرضه کنند؛ اثری که خواندن و دیدن آن می‌تواند پلی باشد میان کودک و دنیای مهرورزی.