نقد آگاه در بررسی آراء و آثار

"چهار جلد نخست نقد آگاه که در فاصله‌ی زمانی پاییز شصت‌ویک تا اسفند شصت‌وسه انتشار یافته بود با اقبال علاقه‌مندان به مباحث نظری و انتقادی همراه بوده، انتظار می‌رفت که تداوم آن راهی برای بیان چالش‌های فکری و گفت‌وگوی انتقادی باز کند، اما... آینده‌باوران می‌پندارند که ربع قرن از منظر تاریخی چشم‌برهم‌زدنی قابل چشم‌پوشی است. سرعت تحولات نیز ظاهراً گذشته و حال را به دست فراموشی سپرده و همه را یک‌جا در آرمان‌شهر آینده ادغام کرده است. اما اکنونیان را فقط تحول توأم با تأمل حال به آینده امیدوار می‌کند، نه سرعت‌های لجام‌گسیخته که در کار حذف سوژه‌ی هدفمند است... . "فصل‌های نقد آگاه عمدتاً به مباحثی اختصاص دارد که دریافت‌های جهانی را به‌سوی اندیشه، هنر و ادبیات ایرانی جهت می‌دهد. فصل آخر نیز که ترجمه است ویژه‌ی ادبیات شرقی است که به لحاظ افق‌های مشترک تاریخی و در مواردی نیز دینی، ممکن است به غنای ادبیات ما بیفزاید. با گرامی‌داشت خاطره‌ی همکاران به خاموشی پیوسته‌ی دوره‌ی نخست نقد آگاه..."