«عکسِ فیلم» هم عکس است، هم فیلم؛ نه عکس است، نه فیلم. من در «شب سپیده میزند، باری دیگر» به این رفت و آمدِ متناقضِ چیستی و چونی رابطهی عکسِ فیلم و فیلمِ عکس، و موضوعِ هر دو، و به رابطهی این دو هنر، و نسبتِ آنها با موضوع فیلم، جهان فیلم و جهان خارج از فیلم، پرداختهام. (یادداشت مؤلف)