مقدمه کتاب نص النصوص در شرح فصوص الحکم محی الدین بن عربی

کتاب «نص‌النصوص در شرح فصوص‌الحکم» نوشته‌ی «شیخ سید حیدر آملی» به کوشش «محمدرضا جوزی» ترجمه شده است. «فصوص الحکم» شیخ اکبر محی‌الدین‌بن‌العربی (ابن عربی) از کتاب‌های مشهور عرفانی است. شیخ سیدحیدر آملی بر این کتاب شرحی در پنج مجلد نگاشته است. براساس آنچه در مقدمه آمده است: «این اثر بزرگ‌ترین شرحی است که یک عارف شیعی در قرن هشتم هجری نگاشته. قلمی فصیح و بلیغ و روان و شیرین دارد که گواه ذوق و لطافت طبع اوست. با شیخ اکبر محی‌الدین‌بن‌عربی هم‌زبان و هم‌دل است و جز در باب ولایت و خاتمیت ولایت مطلقه و مقیده، که جانب عقاید اجداد بزرگوار خود را گرفته، با شیخ همراه و هم‌افق است… یکی از ابتکارات زیبای او در شرح فصوص ترسیم جداول و دوایری است که بدان مباهات می‌کند. در این کتاب بیست و هشت ترسیم هندسی زیبا وجود دارد که به نحوی ماهرانه مباحث هر فصل را در ضمن جداول و دوایر آن خلاصه کرده است.»