پس آنچه در اینجا درخور است اظهار قدرشناسی از همت مرحوم ناصر الملک است که کتاب اتلو شکسپیر را به فارسی درآورده و سرمشقی از ترجمه فصیح ادیبانه از یکی از آثار مهم ادبی به دست داده اند.