
مایکل سندل و توما پیکتی در این گفتوگوی گیرا به تأمل در ارزش برابری نشستهاند و در صدد پاسخ بدین پرسشاند که برای کاستن از شکافهایی که انسانها را از یکدیگر جدا میکند از دست شهروندان و حکومتها چه کاری برمیآید. آنها ضمن بازاندیشی در مسیر پیمودهشده برای کسب برابریِ بیشتر، از شکافهای عمیق و ماندگار ملی و جهانی از حیث ثروت، درآمد، قدرت و منزلت نیز پرده برمیدارند. درسآموز آنکه این دو اندیشمند، بهرغم دلبستگیشان به سنتهای فکری متفاوت، به گفتوگوی سازنده با هم مینشینند و سرانجام به راهحلهای مشترکی میرسند. مشاهدهٔ کشاکش فکری پیکتی و سندل با پرسشها و مسائل روز، هم رویکردهایی نو برای تغییر و عدالت میگشاید و هم این حقیقت بغرنج را به یادمان میآورد که حرکت به سوی برابریِ بیشتر هیچگاه سهل و سریع و فارغ از تنشهای اجتماعی و کشمکشهای سیاسی نبوده است.
کتاب برابری نوشتۀ توما پیکتی و مایکل سندل اثری گفتوگومحور است که در آن مفهوم برابری از زوایای اقتصادی، فلسفی و اجتماعی بررسی میشود. نویسندگان میکوشند نشان دهند برابری مفهومی ساده یا بدیهی نیست و بدون روشنکردن معنای آن، سخنگفتن از عدالت و سیاست اجتماعی به نتیجۀ روشنی نمیرسد. کتاب با زبانی روشن و ساختاری فشرده، خواننده را وارد یکی از بنیادیترین بحثهای اندیشۀ معاصر میکند.
در این گفتوگو، پیکتی بر تحلیل نابرابریهای اقتصادی تمرکز دارد و ریشههای تاریخی و نهادی تمرکز ثروت و قدرت را توضیح میدهد. او نقش سیاستهای مالی، نظام مالیاتی و بازتوزیع را در کاهش شکافهای اجتماعی برجسته میکند. در سوی دیگر، سندل مسئلۀ برابری را از منظر اخلاق و فلسفۀ سیاسی بررسی میکند و به مفاهیمی همچون شایستهسالاری، کرامت انسانی و تأثیر منطق بازار بر ارزشهای اجتماعی میپردازد. ترکیب این دو نگاه، تصویری چندلایه از مسئلۀ برابری ارائه میدهد.
این کتاب برابری را بهعنوان یکی از پیششرطهای اصلی دموکراسی پایدار و زندگی جمعی عادلانه مطرح میکند. نویسندگان نشان میدهند بیتوجهی به شکافهای عمیق اقتصادی و اخلاقی میتواند به فرسایش اعتماد اجتماعی و تضعیف نهادهای دموکراتیک منجر شود.