در این کتاب مجموعهای از اشعار شاعران فرانسوی به همراه ترجمهی فارسی گردآوری شده است.
در پیشگفتار کتاب به قلم بابک احمدی چنین میخوانیم :
التماس میکنم، اول از همه
"شکوهی شاهدختی بیشاهزاده" را بخوانید
شعر شاعری که نمیشناسیدش :
ژرژ – امانوئل کلانسیه:
" کدامین کتاب
بر من فاش خواهد کرد
نام شاهزادهی محزونی را
که از خود میرانم"