ترانه‌های عناصر

حتا منتقدانی که تا آن زمان "نرودا" را نکوهش می‌کردند، بعد از انتشار این اشعار مجبور شدند به احترام او کلاه از سر بردارند. آخر چگونه می‌شود به شاعری که می‌تواند راجع به چیزهای پیش‌پاافتاده‌ای مثل پیاز، هندوانه، نمک یا جوراب شعر بگوید، آن‌هم در این حد از زیبایی و شکوه، حسی جز تحسین داشت؟...
(از پیش‌گفتار کتاب)