در « فرانکلین و هدیه ی سال نو »، فرانکلین و دیگر همکلاسیهایش باید به مناسبت سال نو برای بچههای بیسرپرست هدیهای تهیه کنند. این هدیهها باید نو باشند و یا اینکه از وسایل خودشان باشد که از آنها خوب نگهداری کردهاند و سالم مانده است.
فرانکلین اسباببازیهایش را زیر و رو میکند، او تمام آنها را دوست دارد و دلش نمیخواهد آنها را به کسی بدهد. پدر فرانکلین از او میخواهد با دقت هدیهی مورد نظرش را انتخاب کند و چیزی را هدیه دهد که خودش نیز دوست دارد. سرانجام فرانکلین تصمیم میگیرد تیلههایش را که از همه بیشتر دوست دارد به بچههای بیسرپرست هدیه دهد.
در این کتاب کودکان با گذشت و بخشش آشنا میشوند. آنها یاد میگیرند اگر میخواهند هدیهای به کسی بدهند، باید خود هم آن را دوست داشته باشند.
« فرانکلین و هدیه ی سال نو » از مجموعه داستانهای فرانکلین است که در ۳۰ جلد به ترسها، نگرانیها و مشکلات رفتاری کودکان میپردازد. داستانهای فرانکلین به ۳۸ زبان ترجمه شده است و نزد کودکان سراسر دنیا محبوب است.
در داستانهای فرانکلین، هر داستان با شمردن تواناییها و کارهایی که فرانکلین از عهده آنها برمیآید شروع میشود و سپس به مشکلات و ناتوانیهای او میپردازد. این نکته از ویژگیهای این کتاب است و به مخاطب نشان میدهد که هر انسانی مجموعهای از تواناییها و ناتوانیهاست.