دربارۀ کتاب یادداشت های سردبیر هایاتسک
«یادداشتهای سردبیر هایاتسک»، رمانی است که در اطراف و داخل فضای ساختمان در حال فروریختن دفتر هفتهنامه «هایاتسک» با ۱۵۰۰ تیراژ و چهار عضو ثابت تحریریه آن رخ میدهد. هفتهنامهای با زبان ارمنی که توسط سرمایهگذاری که علاقه زیادی دارد اشعارش را در آن منتشر کند. هایاتسک به زبان ارمنی به معنای «نگاه» است و شاید نزدیکترین معنا به مضمون اصلی داستان که نگاه به جهان فردی از بیرون به درون است. در بخشی از رمان میخوانید: «امروز باید تکلیف شعر آخر خالاتیان را روشن کنم. ساهاک خالاتیان، صاحب امتیاز و سرمایهگذار مجله و این دم و دستگاه است و کار هر که را که امروز فردا کنم کار او را نمیتوانم پشت گوش بیندازم. بیزينسمن موفقی است. کارخانه پلاستیکزنی دارد و انواع خرت و پرت آشپزخانه و اسباببازی و این چیزها میزند. اما...».