مژده دقیقی، مترجم ایرانی، در سال 1335 چشم به جهان گشود. او در رشتۀ علوم سیاسی در دانشگاه شهید بهشتی (ملی سابق) تحصیل کرده است. پس از فارغالتحصیلی مدتی در مطبوعات کار میکرد و درنهایت به ترجمه رو آورد. دقیقی بیشتر در زمینۀ ترجمۀ آثار نویسندگان آمریکای شمالی فعالیت میکند.