فردا و فردا و فردا

این گزینه ها از غزل ها و نمایشنامه های شکسپیر انتخاب شده اند که هویت شعری مستقلی دارند و به عنوان قطعاتی مستقل در ادبیات انگلیسی خوانده شده است. شکسپیر مهم ترین شاعر نمایشی دوره ی رنسانس و عصر الیزابت انگلستان است. غزل های او بیشتر بر مدار دو موضوع عشق آسمانی و عشق اهریمنی می گردد. قطعات شاعرانه ای که از نمایشنامه های او انتخاب شده اند توانایی او را در شخصیت پردازی و صدا دادن به روح این شخصیت ها نمایان می کند. وقتی که لیدی مکبث ماهیتی شیطانی می یابد و یا در اوج دیوانگی سخنانی را به زبان می آورد تک گویی های او با افلیای پاک و پری سیرت که با گل ها سخن می گوید تفاوت دارد. گاه این شاه بیت ها از جملات مضمونی نمایشنامه هایش انتخاب شده اند که به نظر کلامی پر از پند و حکمت می آید. تک گویی ها و یا گفت وگوهایی که از نمایشنامه ی رومئو و ژولیت انتخاب شده اند باز متفاوت هستند و بیشتر از عشقی سخن می گویند که با تقدیر به مخالفت برخاسته است.