مجموعه ی پدران بنیان گذار ایران جدید به بررسی حیات فکری و سیاسی منورالفکران ایرانی از میانه ی ناصری تا پایان پهلوی اول می پردازد. این منورالفکران با معرفی اصول و مبانی تجدد سیاسی در ایران در واقع شالودههای ایران جدید را پی نهادند و وجه تسمیهی عنوان مجموعه هم همین است.
مجلد از مجموعهی مذکور درباره ی حیات دومین فکری و سیاسی میرزا فتحعلی آخوندزاده است. او افزون بر پیشتازی اش در نقد ادبی مدرن و هنر تئاتر در جهان اسلام نه تنها ،ایران خصوصاً به واسطه ی نظراتش درباره ی تجدد سیاسی نامور است. آخوندزاده همچنین نوعاً پدر ایران گرایی مدرن است و در تثبیت آن و عشق به میهن پیشتاز بوده.