اثری است از رنه گوسینی به ترجمۀ فریبرز افروزی و چاپ انتشارات سامر. داستانی کامیک و طنز از جنگجویی زیرک و اهل دهکدۀ گل به نام آستریکس و دوست او اوبلیکس که برای پیدا کردن یکی از ترکیبات معجون شفادهندۀ رئیس مالیه راهی سفری طولانی و پرماجرا شده و با رومی های بسیاری مقابله میکنند.